Norvège - Entités du gouvernement central - Annex 1 doc report

Thresholds for: SDR NOK
Marchandises 130,000 1,500,000
Services 130,000 1,500,000
Services de construction 5,000,000 58,000,000
National Currencies
  • 1 All Central Government Entities.
    • 2 Indicative list of Central Government Entities follows.
      • INDICATIVE LIST OF CENTRAL GOVERNMENT ENTITIES
        • 1 Office of the Prime Minister (Statsministerens kontor)
          • 1.1 Office of the Attorney General (Regjeringsadvokaten)
          • 2 Ministry of Labour (Arbeidsdepartementet)
            • 2.1 The Norwegian Labour and Welfare Service (Arbeids- og velferdsetaten (NAV))
              • 2.2 The Labour Court (Arbeidsretten)
                • 2.3 The Norwegian Labour Inspection Authority (Arbeidstilsynet)
                  • 2.4 Pension Insurance for Seamen (Pensjonstrygden for sjømenn)
                    • 2.5 Petroleum Safety Authority (Petroleumstilsynet)
                      • 2.6 State mediator (Riksmeklingsmannen)
                        • 2.7 The National Institute of Occupational Health (Statens arbeidsmiljøinstitutt)
                          • 2.8 The National Insurance Appeal Body (Trygderetten)
                            • 2.9 The Norwegian Public Service Pension Fund (Statens Pensjonskasse)
                            • 3 Ministry of Children, Equality and Social Inclusion (Barne-, likestillings og inkluderings-Departementet)
                              • 3.1 The Ombudsman for Children in Norway (Barneombudet)
                                • 3.2 The Norwegian Directorate for Children, Youth and Family Affairs (Barne, ungdoms- og familiedirektoratet)
                                  • 3.3 The Consumer Ombudsman (Forbrukerombudet)
                                    • 3.4 The Norwegian Consumer Council (Forbrukerrådet)
                                      • 3.5 County Social Welfare Boards (Fylkesnemndene for barnevern og sosiale saker)
                                        • 3.6 Directorate of Integration and Diversity (Integrerings- og mangfoldsdirektoratet)
                                          • 3.7 The Contact Committee for Immigrants and Authorities (Kontaktutvalget mellom innvandrerbefolkningen og myndighetene (KIM) )
                                            • 3.8 The Equality and Anti-Discrimination Tribunal (Likestillings- og diskrimineringsnemnda)
                                              • 3.9 The Equality and Anti-Discrimination Ombud (Likestilling- og diskrimineringsombudet)
                                                • 3.10 National Institute for Consumer Research (Statens Institutt for Forbruksforskning)
                                                • 4 Ministry of Finance (Finansdepartementet)
                                                  • 4.1 The Financial Supervisory Authority of Norway (Finanstilsynet)
                                                    • 4.2 Folketrygdfondet (Folketrygdfondet)
                                                      • 4.3 Central Bank of Norway (Norges Bank)
                                                        • 4.4 The Norwegian Government Agency for Financial Management (Senter for statlig økonomistyring)
                                                          • 4.5 Directorate of Taxes (Skattedirektoratet)
                                                            • 4.6 The Norwegian National Collection Authority (Statens innkrevingssentral)
                                                              • 4.7 Statistics Norway (Statistisk sentralbyrå)
                                                                • 4.8 Directorate of Customs and Excise (Toll- og avgiftsdirektoratet)
                                                                • 5 Ministry of Fisheries and Coastal Affairs (Fiskeri- og kystdepartementet)
                                                                  • 5.1 Directorate of Fisheries (Fiskeridirektoratet)
                                                                    • 5.2 Institute of Marine Research (Havforskningsinstituttet)
                                                                      • 5.3 The Norwegian Coastal Administration (Kystverket)
                                                                        • 5.4 The National Institute of Nutrition and Seafood Research (Nasjonalt institutt for ernærings- og sjømatforskning)
                                                                        • 6 Ministry of Government Administration Reform and Church Affairs (Fornyings-, administrasjons- og Kirkedepartementet)
                                                                          • 6.1 The Diocesan Councils (Bispedømmerådene)
                                                                            • 6.2 The Data Inspectorate (Datatilsynet)
                                                                              • 6.3 Government Administration Services (Departementenes servicesenter)
                                                                                • 6.4 Practical Theological Seminar (Det praktisk-teologiske seminar)
                                                                                  • 6.5 The Agency for Public Management and eGovernment (Direktoratet for forvaltning og IKT)
                                                                                    • 6.6 The County Governors (Fylkesmannsembetene)
                                                                                      • 6.7 Gáldu – Resource Center for the Right of Indigenous Peoples (Gáldu – Kompetansesenter for urfolks rettigheter)
                                                                                        • 6.8 International Center for Reindeer Husbandry (Internasjonalt reindriftssenter)
                                                                                          • 6.9 National Council of the Church of Norway (Kirkerådet)
                                                                                            • 6.10 Norwegian Competition Authority (Konkurransetilsynet)
                                                                                              • 6.11 The Restoration Workshop of Nidaros Cathedral (Nidarosdomens restaureringsarbeider)
                                                                                                • 6.12 The Norwegian State Church Endowment (Opplysningsvesenets Fond)
                                                                                                  • 6.13 Data Protection Tribunal Norway (Personvernnemnda)
                                                                                                    • 6.14 The Sámediggi (Sametinget)
                                                                                                      • 6.15 The Directorate of Public Construction and Property (Statsbygg)
                                                                                                      • 7 Ministry of Defence (Forsvarsdepartementet)
                                                                                                        • 7.1 Norwegian Armed Forces (Forsvaret)
                                                                                                          • 7.2 Norwegian Defence Research Establishment (Forsvarets Forskningsinstitutt)
                                                                                                            • 7.3 Norwegian Defence Estates Agency (Forsvarsbygg)
                                                                                                              • 7.4 Norwegian National Security Authority (Nasjonal Sikkerhetsmyndighet)
                                                                                                              • 8 Ministry of Health and Care Services (Helse- og omsorgsdepartementet)
                                                                                                                • 8.1 The Norwegian Biotechnology Advisory Board (Bioteknologinemnda)
                                                                                                                  • 8.2 Norwegian Directorate of Health (Helsedirektoratet)
                                                                                                                    • 8.3 The Norwegian Governmental Appeal Board Regarding Medical Treatment Abroad (Klagenemnda for bidrag til behandling i utlandet)
                                                                                                                      • 8.4 Norwegian Institute of Public Health (Nasjonalt folkehelseinstitutt)
                                                                                                                        • 8.5 Norwegian Knowledge Centre for Health Services (Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten)
                                                                                                                          • 8.6 The Norwegian System of Compensation to Patients (Norsk pasientskadeerstatning)
                                                                                                                            • 8.7 The Patients' Injury Compensation Board (Pasientskadenemnda)
                                                                                                                              • 8.8 National Board for Preimplantation Genetic Diagnosis (Preimplantasjonsdiagnostikknemnda)
                                                                                                                                • 8.9 The Norwegian Registration Authority for Health Personnel (Statens autorisasjonskontor for helsepersonell)
                                                                                                                                  • 8.10 Norwegian Appeal Board for Health Personnel (Statens helsepersonellnemnd)
                                                                                                                                    • 8.11 Norwegian Board of Health Supervision (Statens helsetilsyn)
                                                                                                                                      • 8.12 National Institute for Alcohol and Drug Research (Statens Institutt for rusmiddelforskning)
                                                                                                                                        • 8.13 Norwegian Medicines Agency (Statens Legemiddelverk)
                                                                                                                                          • 8.14 Norwegian Radiation Protection Authority (Statens Strålevern)
                                                                                                                                            • 8.15 Norwegian Scientific Committee for Food Safety (Vitenskapskomiteen for mattrygghet)
                                                                                                                                            • 9 Ministry of Justice and the Police (Justis- og politidepartementet)
                                                                                                                                              • 9.1 The Higher Prosecuting Authority (Den høyere påtalemyndighet)
                                                                                                                                                • 9.2 The Military Prosecuting Authority (Den militære påtalemyndighet)
                                                                                                                                                  • 9.3 Directorate for Emergency Communication (Direktoratet for nødkommunikasjon)
                                                                                                                                                    • 9.4 The Directorate for Civil Protection and Emergency Planning (Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap)
                                                                                                                                                      • 9.5 National Courts Administration (Domstoladministrasjonen)
                                                                                                                                                        • 9.6 Joint Rescue Coordination Centre (Hovedredningssentralen)
                                                                                                                                                          • 9.7 The Norwegian Criminal Cases Review Commission (Kommisjonen for gjenopptakelse av straffesaker)
                                                                                                                                                            • 9.8 The Norwegian Criminal Injuries Compensation Authority (Kontoret for voldsoffererstatning)
                                                                                                                                                              • 9.9 The Norwegian Correctional Services (Kriminalomsorgens sentrale forvaltning)
                                                                                                                                                                • 9.10 The National Police Directorate (Politidirektoratet)
                                                                                                                                                                  • 9.11 The Norwegian Police Security Service (Politiets sikkerhetstjeneste)
                                                                                                                                                                    • 9.12 National Mediation Service (Sekretariatet for konfliktrådene)
                                                                                                                                                                      • 9.13 The Administration of Conscientious Objection (Siviltjenesten)
                                                                                                                                                                        • 9.14 Norwegian Bureau for the Investigation of Police Affairs (Spesialenheten for politisaker)
                                                                                                                                                                          • 9.15 The Norwegian Civil Affairs Authority (Statens sivilrettsforvaltning)
                                                                                                                                                                            • 9.16 The Directorate of Immigration (Utlendingsdirektoratet)
                                                                                                                                                                              • 9.17 The Immigration Appeal Board (Utlendingsnemnda (UNE))
                                                                                                                                                                              • 10 Ministry of Local Government and Regional Development (Kommunal og Regionaldepartementet)
                                                                                                                                                                                • 10.1 Centre of Competence on Rural Development (Distriktssenteret)
                                                                                                                                                                                  • 10.2 The Norwegian State Housing Bank (Husbanken)
                                                                                                                                                                                    • 10.3 The Rent Disputes Tribunal in Oslo, Akershus, Bergen and Trondheim (Husleietvistutvalget i Oslo, Akershus, Bergen og Tronheim)
                                                                                                                                                                                      • 10.4 National Office of Building Technology and Administration (Statens bygningstekniske etat)
                                                                                                                                                                                      • 11 Ministry of Cultural Affairs (Kulturdepartementet)
                                                                                                                                                                                        • 11.1 The National Archival Services of Norway (Arkivverket)
                                                                                                                                                                                          • 11.2 Public Art Norway (Kunst i offentlige rom, KORO)
                                                                                                                                                                                            • 11.3 The Norwegian Gaming and Foundation Authority (Lotteri- og stiftelsestilsynet)
                                                                                                                                                                                              • 11.4 The Norwegian Media Authority (Medietilsynet)
                                                                                                                                                                                                • 11.5 The National Library of Norway (Nasjonalbiblioteket)
                                                                                                                                                                                                  • 11.6 National Film Board (Norsk Filminstitutt)
                                                                                                                                                                                                    • 11.7 Arts Council Norway (Norsk Kulturråd)
                                                                                                                                                                                                      • 11.8 The Norwegian Institute of Local History (Norsk lokalhistorisk institutt)
                                                                                                                                                                                                        • 11.9 Norwegian Sound and Braille Library (Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek)
                                                                                                                                                                                                          • 11.10 The Norwegian Concert Institute (Rikskonsertene)
                                                                                                                                                                                                            • 11.11 The Norwegian Touring Theatre (Riksteatret)
                                                                                                                                                                                                              • 11.12 The Language Council of Norway (Språkrådet)
                                                                                                                                                                                                              • 12 Ministry of Education and Research (Kunnskapsdepartementet)
                                                                                                                                                                                                                • 12.1 The Norwegian Biodiversity Information Centre (Artsdatabanken)
                                                                                                                                                                                                                  • 12.2 BIBSYS (BIBSYS)
                                                                                                                                                                                                                    • 12.3 The National Parents' Committee for Primary and Secondary Education (Foreldreutvalget for grunnopplæringen)
                                                                                                                                                                                                                      • 12.4 Norwegian Meteorological Institute (Meteorologisk institutt)
                                                                                                                                                                                                                        • 12.5 Norwegian Agency for Quality Assurance in Education (Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen)
                                                                                                                                                                                                                          • 12.6 The Research Council of Norway (Norges forskningsråd)
                                                                                                                                                                                                                            • 12.7 Norway Opening University (Norgesuniversitetet)
                                                                                                                                                                                                                              • 12.8 Norwegian Social Research (Norsk institutt for forskning om oppvekst, velferd og aldring (NOVA))
                                                                                                                                                                                                                                • 12.9 Norwegian Institute of International Affairs (Norsk utenrikspolitisk institutt)
                                                                                                                                                                                                                                  • 12.10 The Norwegian Universities and Colleges Admission Service (Samordna opptak)
                                                                                                                                                                                                                                    • 12.11 The Norwegian Centre for ICT in Education (Senter for IKT i utdanningen)
                                                                                                                                                                                                                                      • 12.12 The Norwegian Centre for International Cooperation in Higher Education (Senter for internasjonalisering av høyere utdanning)
                                                                                                                                                                                                                                        • 12.13 Statens fagskole for gartnere og blomsterdekoratører (Vea) (Statens fagskole for gartnere og blomsterdekoratører (Vea))
                                                                                                                                                                                                                                          • 12.14 The Norwegian State Educational Loan Fund (Statens lånekasse for utdanning)
                                                                                                                                                                                                                                            • 12.15 Universities and University Colleges (Statlige universiteter og høyskoler)
                                                                                                                                                                                                                                              • 12.16 Norwegian Directorate for Education and Training (Utdanningsdirektoratet)
                                                                                                                                                                                                                                                • 12.17 Norwegian Institute for Adult Learning (Vox, nasjonalt fagorgan for kompetansepolitikk)
                                                                                                                                                                                                                                                • 13 Ministry of Agriculture and Food (Landbruks- og matdepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.1 Norwegian Institute for Agriculture and Environmental Research (Bioforsk)
                                                                                                                                                                                                                                                    • 13.2 Norwegian Food Safety Authority (Mattilsynet)
                                                                                                                                                                                                                                                      • 13.3 Norwegian Forest and Landscape Institute (Norsk institutt for skog og landskap)
                                                                                                                                                                                                                                                        • 13.4 Norwegian Agricultural Economics Research Institute (Norsk institutt for landbruksøkonomisk forskning)
                                                                                                                                                                                                                                                          • 13.5 Norwegian Reindeer Husbandry Administration (Reindriftsforvaltningen)
                                                                                                                                                                                                                                                            • 13.6 Norwegian Agricultural Authority (Statens landbruksforvaltning)
                                                                                                                                                                                                                                                              • 13.7 National Veterinary Institute (Veterinærinstituttet)
                                                                                                                                                                                                                                                              • 14 Ministry of the Environment (Miljøverndepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                                • 14.1 Directorate for Nature Management (Direktoratet for Naturforvaltning)
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 14.2 Climate and Pollution Agency (Klima- og forurensningsdirektoratet)
                                                                                                                                                                                                                                                                    • 14.3 Norwegian Cultural Heritage Fund (Norsk kulturminnefond)
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.4 Norwegian Polar Research Institute (Norsk Polarinstitutt)
                                                                                                                                                                                                                                                                        • 14.5 Directorate for Cultural Heritage (Riksantikvaren)
                                                                                                                                                                                                                                                                          • 14.6 Norwegian Mapping Authority (Statens Kartverk)
                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15 Ministry of Trade and Industry (Nærings- og handelsdepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                                            • 15.1 Directorate of Mining with Commissioner of Mines at Svalbard (Direktoratet for mineralforvaltning med Bergmesteren for Svalbard)
                                                                                                                                                                                                                                                                              • 15.2 GIEK (Garanti-Instituttet for Eksportkreditt (GIEK))
                                                                                                                                                                                                                                                                                • 15.3 Norwegian Metrology Service (Justervesenet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 15.4 The Geological Survey of Norway (Norges geologiske undersøkelse)
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 15.5 Norwegian Accreditation (Norsk akkreditering)
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 15.6 Norwegian Space Agency (Norsk romsenter)
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 15.7 The Norwegian Maritime Directorate (Sjøfartsdirektoratet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.8 The Norwegian International Ship Register (Skipsregistrene)
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 15.9 Norwegian Industrial Property Office (Patentstyret)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 15.10 The Brønnøysund Register Centre (Brønnøysundregistrene)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 16 Ministry of Petroleum and Energy (Olje- og energidepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 16.1 Norwegian Water Resources and Energy Directorate (Norges vassdrags- og energidirektorat)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 16.2 Norwegian Petroleum Directorate (Oljedirektoratet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17 Ministry of Transport and Communication (Samferdselsdepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 17.1 The Norwegian National Railway Administration (Jernbaneverket)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 17.2 Civil Aviation Authority Norway (Luftfartstilsynet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 17.3 Norwegian Post and Telecommunications Authority (Post- og teletilsynet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 17.4 Accident Investigation Board Norway (Statens havarikommisjon)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 17.5 Norwegian Rail Authority (Statens jernbanetilsyn)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 17.6 Norwegian Public Roads Administration (Statens vegvesen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 18 Ministry of Foreign Affairs (Utenriksdepartementet)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 18.1 Norwegian Agency for Development Cooperation (Direktoratet for utviklingssamarbeid (NORAD))
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 18.2 FK Norway (Fredskorpset)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 19 The Storting (Stortinget)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 19.1 Stortingets Ombudsman for Public Administration (Stortingets ombudsmann for forvaltningen - Sivilombudsmannen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 19.2 Office of the Auditor General (Riksrevisjonen)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 20 Courts of Law (Domstolene)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1 "Central Government Entities" covers also any subordinated entity of any central government entity, provided that such entity does not have separate legal personality.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2 The following shall not be considered as covered procurement: show more/less

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      a procurement by procuring entities covered under this Annex in regard of procurement of FSC 58 (communications, protection and coherent radiation equipment) from Canada;

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      b procurement by procuring entities covered under this Annex of air traffic control equipment in regard of suppliers and service providers from the United States;

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      until such time as Norway has accepted that the Parties concerned provide satisfactory reciprocal access for Norwegian goods, suppliers, services and service providers to their own procurement market.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3 The provisions of Article XVIII shall not apply to suppliers and service providers of Japan, Korea and the United States in contesting the award of contracts to a supplier or service provider of Parties other than those mentioned, which are small or medium-sized enterprises under the relevant provisions in Norway, until such time as Norway accepts that they no longer operate discriminatory measures in favour of certain domestic small and minority businesses.