électricité: aux fournisseurs de produits et de services de l'Australie, du Canada, du Japon et du Singapour;