Les engagements des Parties concernant le champ d'application figurent dans les annexes de l'Appendice I de l'Accord concernant chaque Partie. Cette page vous permet de parcourir les annexes d'une ou de plusieurs Parties dans le cadre de l'Accord révisé et d'effectuer une recherche par mots-clés. Vous pouvez aussi générer des résultats correspondant à votre requête, les afficher à l'écran ou en format pdf, Word, Excel, TIFF, CSV, MHTML ou XML, ou les imprimer.
(Authentique dans la langue anglaise seulement)

Entités du gouvernement central Annexe 1 |
![]() |
Entités des gouvernements sous-centraux Annexe 2 |
![]() |
Autres entités Annexe 3 |
![]() |
Marchandises Annexe 4 |
![]() |
Services Annexe 5 |
![]() |
Services de construction Annexe 6 |
![]() |
Notes générales Annexe 7 |
![]() |
(Authentique dans la langue anglaise seulement)

Entités du gouvernement central Annexe 1 |
![]() |
Entités des gouvernements sous-centraux Annexe 2 |
![]() |
Autres entités Annexe 3 |
![]() |
Marchandises Annexe 4 |
![]() |
Services Annexe 5 |
![]() |
Services de construction Annexe 6 |
![]() |
Notes générales Annexe 7 |
![]() |
(Les versions française et anglaise font foi)

Entités du gouvernement central Annexe 1 |
![]() ![]() |
Entités des gouvernements sous-centraux Annexe 2 |
![]() ![]() |
Autres entités Annexe 3 |
![]() ![]() |
Marchandises Annexe 4 |
![]() ![]() |
Services Annexe 5 |
![]() ![]() |
Services de construction Annexe 6 |
![]() ![]() |
Notes générales Annexe 7 |
![]() ![]() |
(Authentique dans la langue anglaise seulement)

Entités du gouvernement central Annexe 1 |
![]() |
Entités des gouvernements sous-centraux Annexe 2 |
![]() |
Autres entités Annexe 3 |
![]() |
Marchandises Annexe 4 |
![]() |
Services Annexe 5 |
![]() |
Services de construction Annexe 6 |
![]() |
Notes générales Annexe 7 |
![]() |