This Agreement covers the following services, which are identified in accordance with the United Nations Provisional Central Product Classification (CPC Prov.) 1991, as well as document MTN.GNS/W/120 for Telecommunications services: Voir plus/moins
1 Maintenance and repair services are not covered with respect to those motor vehicles, motorcycles and snowmobiles which are specifically modified and inspected to meet regulations of the entities.
2 Courier services are not covered with respect to letters.
3 Architectural, engineering and other technical services related to construction services, with the exception of the following services when procured independently, are covered: Voir plus/moins
a Final design services of CPC 86712 Architectural design services;
b CPC 86713 Contract administration services;
c Design services consisting of one or a combination of final plans, specifications and cost estimates of either CPC 86722 Engineering design services for the construction of foundations and building structures, or CPC 86723 Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings, or CPC 86724 Engineering design services for the construction of civil engineering works; and
d CPC 86727 Other engineering services during the construction and installation phase.
4 Publishing and printing services are not covered with respect to materials containing confidential information.
5 With respect to these services, this Agreement does not cover procurement by the entities listed in Annexes 2 and 3.