Iceland will not extend the benefits of this Agreement:
a as regards the award of contracts by entities listed in Annex 2 to the suppliers and service providers of Canada;
until such time as Iceland has accepted that the Parties concerned give comparable and effective access for Icelandic undertakings to the relevant markets.